شماره جدید نشریه دانشجویی «الأضواء» با موضوع هوش مصنوعی منتشر شد
۱۴۰۵/۰۸/۱۴
چهارمین شماره نشریه «الأضواء» متعلق به انجمن علمی دانشجویی زبان و ادبیات عربی دانشگاه لرستان با نام ویژه‌نامه «الذكاء الاصطناعی: جسر نحو أدب عربي جديد؛ هوش مصنوعی؛ پلی به سوی ادبیات عربی فردا»، منتشر شد.
در این شماره می‌خوانید:
_ سخن مدیرمسئول.
_ هوش مصنوعی؛ فرصت‌ها و تهدیدها، بایدها و نبایدها در زبان عربی.
_ چالش ترجمه اصطلاحات، ضرب‌المثل‌ها و کنایه‌ها با هوش مصنوعی.
_ پلتفرم‌های هوشمند آموزش زبان عربی.
_ ماهیت هوش مصنوعی؛ تاریخچه و جایگاه آن.
_ تحلیل ساختار ترجمه ماشینی عصبی و تطبیق آن با الزامات ترجمه ادبی.
_ گفت‌وگو و مصاحبه با صاحب‌نظران.
_ هوش مصنوعی به معنای عامیانه چگونه تفسیر می‌شود؟
_ هوش مصنوعی و ترجمه ماشینی؛ مزایا، چالش‌ها و آینده مترجم انسانی.
_ آسیب‌ها و چالش‌های استفاده از هوش مصنوعی در ادبیات عربی.
_ آینده مترجمان در سایه هوش مصنوعی .
صاحب‌امتیاز: انجمن علمی زبان و ادبیات عربی دانشگاه لرستان.
مدیرمسئول: فاطیما سپهوند.
مدیر اجرایی: شیدا فرزامی.
رئیس تحریریه: مشکات دلفان.
ویراستار: دکتر سعیده حسن‌شاهی.
استاد مشاور: دکتر روح‌الله مهدیان طرقبه.
اعضای هیئت تحریریه: دکتر محسن ورزنده، دکتر امین هاشمی، دکتر سید اسماعیل قاسمی، دکتر سعیده حسن‌شاهی، فائزه رازانی، ناعمه غفاری، شهین پورجاسم، رزا بیرانوند، پرتو میرزایی، زهرا سیمری و ریحانه فروتن.
http://instagram.com/lorestan_arabic
برای دریافت نشریه، فایل پیوست خبر را مطالعه کنید.